uawdijnntqw1x1x1
IP : 216.73.216.39
Hostname : diefsweb003.fsit.ch
Kernel : Linux diefsweb003.fsit.ch 4.18.0-553.121.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Thu Apr 30 16:40:41 UTC 2026 x86_64
Disable Function : None :)
OS : Linux
PATH:
/
home
/
wirbesti
/
unwaehlbar.ch
/
uploads
/
..
/
i18n.php
/
/
<?php $t = array( "wählbar" => array( "de" => "wählbar", "fr" => "éligible", "it" => "eleggibile" ), "unwählbar" => array( "de" => "unwählbar", "fr" => "inéligible", "it" => "ineleggibile" ), "titletext" => array( "de" => "Viele Parlamentarier des National- und Ständrates haben in grobfahrlässiger Verweigerung ihrer Aufgabe, die ". "Bürgerinnen und Bürger zu schützen, für den Wohlstand jedes Einzelnen und für das Funktionieren einer Wirtschaft einzustehen, ". "gegen andere, ihnen wichtigere Prioritäten, eingetauscht. Bewerten Sie unsere Politiker und zeigen sie, wer wählbar und wer ". "unwählbar ist.", "fr" => "De nombreux parlementaires du Conseil national et du Conseil des États ont, dans un refus grossièrement négligent ". "de leur mission de protection des citoyens, de défense de la prospérité de chacun et du fonctionnement d'une économie, troqué pour". " d'autres priorités plus importantes pour eux. Evaluez nos politiciens et montrez leur qui est éligible et qui est inéligible.", "it" => "Molti parlamentari del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati hanno rifiutato con grave negligenza il loro". " compito di proteggere i cittadini, di battersi per la prosperità di ogni individuo e per il funzionamento di un'economia, scambiati". " per altre priorità che sono più importanti per loro. Valuta i nostri politici e mostra loro chi è eleggibile e chi è ineleggibile." ), "Alle" => array( "de" => "Alle", "fr" => "Tous", "it" => "Tutti" ), "Partei" => array( "de" => "Partei", "fr" => "Parti", "it" => "Partito" ), "Kanton" => array( "de" => "Kanton", "fr" => "Canton", "it" => "Canton" ), "Informationen" => array( "de" => "Ich habe Informationen zu ", "fr" => "J'ai des informations sur ", "it" => "Ho informazioni su " ), "Information" => array( "de" => "Information", "fr" => "Informations", "it" => "Informazioni" ), "Senden" => array( "de" => "Senden", "fr" => "Envoyer", "it" => "Invia" ), "logo" => array( "de" => "./images/logode.jpg", "fr" => "./images/logofr.jpg", "it" => "./images/logoit.jpg" ), "parlamentarier" => array( "de" => "Parlamentarier des National- und Ständrates sowie Regierungsräte in den Kantonen haben in grobfahrlässiger ". "Verweigerung ihrer Aufgabe, die Bürgerinnen und Bürger zu schützen, für den Wohlstand jedes einzelnen und für das Funktionieren einer Wirtschaft ". "einzustehen, gegen andere, ihnen wichtigere Prioritäten, eingetauscht. Diese Politikerinnen und Politiker sind nicht von Vereinen, Firmen, ". "Parteien, Interessenverbänden oder gar von supranationalen Organisationen gewählt worden, sondern vom schweizer Volk.", "fr" => "Les parlementaires du Conseil national et du Conseil des Etats ainsi que les conseillers cantonaux ont, par négligence ". "grave, nié leur devoir de protéger les citoyens, de défendre la prospérité de chacun et le fonctionnement d'une économie, troqué ". "pour d'autres priorités plus importantes pour eux. Ces hommes politiques n'ont pas été élus par des associations, des entreprises, ". "des partis, des groupes d'intérêt ou même des organisations supranationales, mais par le peuple suisse.", "it" => "I parlamentari del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati come pure i consiglieri cantonali hanno negato con ". "grave negligenza il loro dovere di proteggere i cittadini, di battersi per la prosperità di ogni individuo e per il funzionamento ". "di un'economia, scambiandolo per altre priorità che sono più importanti per loro. Questi politici non sono stati eletti da ". "associazioni, aziende, partiti, gruppi di interesse o anche da organizzazioni sovranazionali, ma dal popolo svizzero." ), "priorität" => array( "de" => "Das Volk hat die oberste Priorität.", "fr" => "Les gens sont la priorité absolue.", "it" => "Le persone sono la priorità assoluta." ), "wahl" => array( "de" => "Ich habe die Wahl!", "fr" => "J'ai le choix!", "it" => "Ho una scelta!" ), "darumunwählbar" => array( "de" => "Darum sind viele Politikerinnen und Politiker unwählbar.", "fr" => "C'est pourquoi de nombreux hommes politiques sont inéligibles.", "it" => "Ecco perché molti politici sono ineleggibili." ), "zeichen" => array( "de" => "Setzen Sie ein Zeichen und zeigen,", "fr" => "Faites une déclaration et montrez ", "it" => "Fate una dichiarazione e mostrate " ), "welche" => array( "de" => "welche Politiker noch wählbar sind und welche nicht", "fr" => "quels hommes politiques sont encore éligibles et lesquels ne le sont pas ", "it" => "quali politici sono ancora eleggibili e quali no " ), "solothurn" => array( "de" => "Solothurn", "fr" => "Soleure", "it" => "Soletta" ), "luzern" => array( "de" => "Luzern", "fr" => "Lucerne", "it" => "Lucerna" ), "election1" => array( "de" => "Regierungsratswahlen vom 07.03.2021", "fr" => "Élections au Conseil de gouvernement 07.03.2021", "it" => "Elezioni del Consiglio di Governo 07.03.2021" ), "election2" => array( "de" => "Wahlen 2023", "fr" => "Élections 2023", "it" => "Elezioni 2023" ), "7kandidaten" => array( "de" => "7 Kandidaten stehen zur Wahl", "fr" => "7 candidats se présentent aux élections", "it" => "7 candidati si presentano alle elezioni" ), "kommendeWahlen" => array( "de" => "kommende Wahlen", "fr" => "prochaines élections", "it" => "elezioni imminenti" ), "wahlen" => array( "de" => "Wahlen", "fr" => "Élections", "it" => "Elezioni" ), "politiker" => array( "de" => "Politiker", "fr" => "Politiciens", "it" => "Politici" ), "luzernwahlen" => array( "de" => "Die nächsten kantonalen und eidgenössischen Neuwahlen finden im Jahr 2023 statt", "fr" => "Les prochaines élections cantonales et fédérales auront lieu en 2023.", "it" => "Le prossime elezioni cantonali e federali si terranno nel 2023." ), "titeltextkanton" => array( "de" => "Viele Politiker*innen in Regierungs- und Kantonsparlament haben in grobfahrlässiger Verweigerung ihrer Aufgabe, ". "die Bürgerinnen und Bürger zu schützen, für den Wohlstand jedes Einzelnen und für das Funktionieren einer Wirtschaft einzustehen,". " gegen andere, ihnen wichtigere Prioritäten, eingetauscht. Sie sind für den Kanton verantwortlich und nicht der Bund. Wer keinen ". "Mut hat, die Situation kantonal zu bewerten, kantonale Massnahmen zu ergreifen und sich als \"Bückling\" hervortut, der hat keine ". "Legitimität, einen Kanton zu führen. Bewerten Sie unsere Politiker und zeigen sie, wer wählbar und wer unwählbar ist.", "fr" => "De nombreux hommes politiques du gouvernement et des parlements cantonaux ont grossièrement négligé leur". " devoir de protéger les citoyens, de défendre la prospérité de chacun et le fonctionnement d'une économie, et l'ont troqué contre ". "d'autres priorités plus importantes pour eux. Ils sont responsables pour le canton, pas pour le gouvernement fédéral. Ceux qui ". "n'ont pas le courage d'évaluer la situation au niveau cantonal, de prendre des mesures cantonales et qui se distinguent comme ". "\"kippers\" n'ont aucune légitimité pour diriger un canton. Evaluer nos politiciens et leur montrer qui est éligible et qui est non-éligible.", "it" => "Molti politici nel governo e nei parlamenti cantonali hanno grossolanamente trascurato il loro dovere di proteggere i cittadini,". " di difendere la prosperità di ogni individuo e il funzionamento di un'economia, e lo hanno scambiato con altre priorità che sono più ". "importanti per loro. Sono responsabili del cantone, non del governo federale. Coloro che non hanno il coraggio di valutare la situazione". " a livello cantonale, di prendere misure cantonali e che si distinguono come \"kipper\" non hanno alcuna legittimità per guidare un". " cantone. Valutare i nostri politici e mostrare loro chi è eleggibile e chi è ineleggibile." ), "titeltextbundesrat" => array( "de" => "Bitte bewerten Sie unsere Bundesräte/innen und zeigen Sie auf, wer sofort demissionieren, oder wer noch im Amt bleiben kann.<br/>". "Seit März 2020 behauptet der Bundesrat (BR), es läge in der Schweiz eine besondere epidemiologische Lage vor. Dies basiere auf den Empfehlungen ". "der Weltgesundheitsbehörde WHO und des deutschen Robert-Koch Instituts und damit von fremdfinanzierten und supranationalen Organisationen, die ". "niemals vom Schweizervolk gewählt wurden. Tedros Abhanom Ghebreyesus, der Generaldirektor der WHO, ist wegen Völkermordes in Äthiopien beim ". "internationalen Strafgerichtshof in Den Haag angeklagt.", "fr" => "Veuillez évaluer nos conseillers fédéraux et indiquer qui peut démissionner immédiatement ou qui peut rester en fonction.<br/>". "Depuis mars 2020, le Conseil fédéral (FR) affirme qu'il existe une situation épidémiologique particulière en Suisse. Elle se fonde sur ". "les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et de l'Institut allemand Robert Koch, et donc d'organisations ". "financées de l'extérieur et supranationales qui n'ont jamais été élues par le peuple suisse. Tedros Abhanom Ghebreyesus, le directeur ". "général de l'OMS, a été inculpé pour génocide en Éthiopie devant la Cour pénale internationale de La Haye.", "it" => "Vi preghiamo di valutare i nostri consiglieri federali e di indicare chi può dimettersi immediatamente o chi può rimanere in carica.<br/>". "Da marzo 2020, il Consiglio federale (FR) sostiene che in Svizzera esiste una situazione epidemiologica particolare. Questo si basa sulle ". "raccomandazioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) e dell'Istituto tedesco Robert Koch, e quindi di organizzazioni finanziate ". "dall'esterno e sovranazionali che non sono mai state elette dal popolo svizzero. Tedros Abhanom Ghebreyesus, il direttore generale dell'OMS,". " è stato incriminato per genocidio in Etiopia presso la Corte penale internazionale dell'Aia." ), "Bundesrat" => array("de" => "Bundesrat", "fr" => "Conseil fédéral", "it" => "Consiglio federale" ), "stimmungslage" => array( "de" => "Stimmungslage", "fr" => "Humeur", "it" => "Mood" ), "überalleStimmen" => array( "de" => "über alle abgegebenen Stimmen", "fr" => "sur tous les votes exprimés", "it" => "su tutti i voti espressi" ), "Besucherhaben" => array( "de" => "%d Besucher haben %d Stimmen abgegeben", "fr" => "%d visiteurs ont %d émis des votes", "it" => "%d visitatori hanno %d voti espressi" ), "Stimmenabgegeben" => array( "de" => "%d Stimmen abgegeben", "fr" => "%d émis des votes", "it" => "%d voti espressi" ), "top10up" => array( "de" => "Top 10 der beliebtesten Politiker", "fr" => "Les 10 politiciens les plus populaires", "it" => "I 10 politici più popolari" ), "top10down" => array( "de" => "Top 10 der unbeliebtesten Politiker", "fr" => "Top 10 des politiciens les plus impopulaires", "it" => "I 10 politici più impopolari" ), "Beliebtheit" => array( "de" => "Beliebtheit", "fr" => "Popularité", "it" => "Popolarità" ), "Abstimmungsverhalten" => array( "de" => "Abstimmungsverhalten", "fr" => "Voter", "it" => "Voto" ), "DieBeliebtheit" => array( "de" => "Die Beliebtheit berechnet sich aus dem Tageswert zwischen Daumen hoch und Daumen runter", "fr" => "La popularité est calculée à partir de la valeur quotidienne entre les votes positifs et négatifs.", "it" => "La popolarità è calcolata dal valore giornaliero tra i pollici in su e i pollici in giù" ), "Datum" => array( "de" => "Datum", "fr" => "Date", "it" => "Data" ), "Abstimmung" => array( "de" => "Abstimmung", "fr" => "Vote", "it" => "Vota" ), "Gestimmt" => array( "de" => "Gestimmt", "fr" => "Voté", "it" => "Votato" ), "Archiv" => array( "de" => "Archiv", "fr" => "Archives", "it" => "Archivio" ), "nachNamen" => array( "de" => "nach Namen", "fr" => "par nom", "it" => "per nome" ), "nach" => array( "de" => "nach", "fr" => "par", "it" => "per" ), "wartung" => array( "de" => "Die Webseite ist wiederholt Gegenstand von Stimmmanipulationen geworden. Wir möchten ein ". "Bild der Beliebtheit von Politikern bieten. Das kann mit manipulierten Zahlen nicht gewährleistet werden. ". "Aus diesem Grund mussten wir ca. 10'000 Stimmen löschen, damit es einen noch einen unverfälschen Stand wiedergibt. ". "Im Zuge der letzten Wartung haben wir es wieder ein Stück schwieriger gemacht, Stimmen zu manipulieren.", "fr" => "Le site web a fait l'objet à plusieurs reprises de manipulations vocales. Nous souhaitons offrir un ". "une image de la popularité des politiciens. Cela ne peut être garanti avec des chiffres manipulés. ". "Pour cette raison, nous avons dû supprimer environ 10'000 votes, de sorte qu'il montre encore un état non modifié. ". "Au cours de la dernière maintenance, nous avons rendu un peu plus difficile la manipulation des votes.", "it" => "Il sito web è stato ripetutamente oggetto di manipolazione della voce. Vorremmo offrire un ". "un quadro della popolarità dei politici. Questo non può essere garantito con numeri manipolati. ". "Per questo motivo abbiamo dovuto cancellare circa 10'000 voti, in modo da mostrare ancora uno stato inalterato. ". "Nel corso dell'ultima manutenzione abbiamo reso un po' più difficile la manipolazione dei voti." ), "Aargau" => array( "de" => "Aargau", "fr" => "Argovie", "it" => "Argovia" ), "AppenzellInnerrhoden" => array( "de" => "Appenzell Innerrhoden", "fr" => "Rhodes intérieures d'Appenzell", "it" => "Appenzello Interno Rodi" ), "AppenzellAusserrhoden" => array( "de" => "Appenzell Ausserrhoden", "fr" => "Rhodes extérieures d'Appenzell", "it" => "Appenzello Esterno Rodi" ), "BaselLand" => array( "de" => "Basel Land", "fr" => "Bâle Pays", "it" => "Basilea Paese" ), "BaselStadt" => array( "de" => "Basel Stadt", "fr" => "Bâle Ville", "it" => "Basilea Città" ), "Bern" => array( "de" => "Bern", "fr" => "Berne", "it" => "Berna" ), "Freiburg" => array( "de" => "Freiburg", "fr" => "Fribourg", "it" => "Friburgo" ), "Genf" => array( "de" => "Genf", "fr" => "Genève", "it" => "Ginevra" ), "Glarus" => array( "de" => "Glarus", "fr" => "Glarus", "it" => "Glarus" ), "Graubünden" => array( "de" => "Graubünden", "fr" => "Grisons", "it" => "Grigioni" ), "Jura" => array( "de" => "Jura", "fr" => "Jura", "it" => "Jura" ), "Luzern" => array( "de" => "Luzern", "fr" => "Lucerne", "it" => "Lucerna" ), "Neuenburg" => array( "de" => "Neuenburg", "fr" => "Neuchâtel", "it" => "Neuchâtel" ), "Nidwalden" => array( "de" => "Nidwalden", "fr" => "Nidwald", "it" => "Nidvaldo" ), "Obwalden" => array( "de" => "Obwalden", "fr" => "Obwald", "it" => "Obvaldo" ), "St.Gallen" => array( "de" => "St. Gallen", "fr" => "Saint-Gall", "it" => "San Gallo" ), "Schaffhausen" => array( "de" => "Schaffhausen", "fr" => "Schaffhouse", "it" => "Sciaffusa" ), "Schwyz" => array( "de" => "Schwyz", "fr" => "Schwyz", "it" => "Schwyz" ), "Solothurn" => array( "de" => "Solothurn", "fr" => "Soleure", "it" => "Soletta" ), "Thurgau" => array( "de" => "Thurgau", "fr" => "Thurgovie", "it" => "Turgovia" ), "Tessin" => array( "de" => "Tessin", "fr" => "Ticin", "it" => "Ticino" ), "Uri" => array( "de" => "Uri", "fr" => "Uri", "it" => "Uri" ), "Waadt" => array( "de" => "Waadt", "fr" => "Vaud", "it" => "Vaud" ), "Wallis" => array( "de" => "Wallis", "fr" => "Valais", "it" => "Wallis" ), "Zürich" => array( "de" => "Zürich", "fr" => "Zurich", "it" => "Zurigo" ), "Zug" => array( "de" => "Zug", "fr" => "Zuog", "it" => "Zugo" ), "Schweiz" => array( "de" => "Schweiz", "fr" => "Suisse", "it" => "Svizzera" ), "Herbst" => array( "de" => "Herbst", "fr" => "Automne", "it" => "Autunno" ), "Frühling" => array( "de" => "Frühling", "fr" => "Printemps", "it" => "Primavera" ), "März" => array( "de" => "März", "fr" => "Mars", "it" => "Marzo" ), "April" => array( "de" => "April", "fr" => "Avril", "it" => "Aprile" ), "Mai" => array( "de" => "Mai", "fr" => "Mai", "it" => "Maggio" ), "November" => array( "de" => "November", "fr" => "Novembre", "it" => "Novembre" ), "Legislatur" => array( "de" => "Legislatur", "fr" => "Législature", "it" => "Legislatura" ), "Regierungsrat" => array( "de" => "Regierungsrat", "fr" => "Conseil de gouvernement", "it" => "Consiglio di governo" ), "Kantonsrat" => array( "de" => "Kantonsrat", "fr" => "Conseil Cantonal", "it" => "Consiglio cantonale" ), "GrosserRat" => array( "de" => "Grosser Rat", "fr" => "Grand Conseil", "it" => "Gran Consiglio" ), "Landrat" => array( "de" => "Landrat", "fr" => "Administrateur du district", "it" => "Amministratore distrettuale" ), "Staatsrat" => array( "de" => "Staatsrat", "fr" => "Conseil d'État", "it" => "Consiglio di Stato" ), "Standeskommission" => array( "de" => "Standeskommission", "fr" => "Comité d'éthique professionnelle", "it" => "Comitato di etica professionale" ), "Nationalrat" => array( "de" => "Nationalrat", "fr" => "Conseil national", "it" => "Consiglio nazionale" ), "Ständerat" => array( "de" => "Ständerat", "fr" => "Conseil des Etats", "it" => "Consiglio degli Stati" ), "alphabetischa-z" => array( "de" => "Alphabethisch A - Z", "fr" => "Alphabétique A - Z", "it" => "Alfabetico A - Z" ), "alphabetischz-a" => array( "de" => "Alphabethisch Z - A", "fr" => "Alphabétique Z - A", "it" => "Alfabetico Z - A" ), "nachDatumNeueZuerst" => array( "de" => "nächste Wahl (Datum aufsteigend)", "fr" => "prochaine élection (date en ordre croissant)", "it" => "prossima elezione (data ascendente)" ), "nachDatumAlteZuerst" => array( "de" => "letzte Wahl (Datum absteigend)", "fr" => "dernière élection (date décroissante)", "it" => "ultima elezione (data decrescente)" ), "national" => array( "de" => "National", "fr" => "national", "it" => "nazionale" ), "kantonal" => array( "de" => "Kantonal", "fr" => "cantonale", "it" => "cantonale" ), "alle" => array( "de" => "Alle", "fr" => "tous", "it" => "tutti" ), "suche" => array( "de" => "Suche", "fr" => "recherche", "it" => "cerca" ), "kommende" => array( "de" => "kommende", "fr" => "prochaines", "it" => "imminenti" ), "archivierte" => array( "de" => "archivierte", "fr" => "archivé", "it" => "archiviato" ), "spendentext" => array( "de" => "Die Webseite unwaehlbar.ch wurde von engagierten Bürgern erdacht und ins Leben gerufen. Sie wird von freiwilligen Helfern entwickelt, und zu einem wertvollen Werkzeug für zukünftige Wahlen ausgebaut. ". "Diese Arbeiten erfordern viel Zeit, Engagement und Geld.<br/>Wenn Sie uns dabei unterstützen wollen, können Sie uns auf dieser Seite einen Betrag zukommen lassen.<br/>". "Bitte geben Sie unter Bemerkungen \"unwählbar\" an. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!", "fr" => "Le site unwaehlbar.ch a été conçu et lancé par des citoyens engagés. Il est développé par des volontaires, et développé pour devenir un outil précieux pour les futures élections. ". "Ce travail exige beaucoup de temps, d'engagement et d'argent.<br/>Si vous souhaitez nous soutenir dans cet effort, vous pouvez faire une contribution sur cette page.<br/>". "Veuillez indiquer \"inéligible\" dans les commentaires. Merci beaucoup pour votre soutien!", "it" => "Il sito web unwaehlbar.ch è stato concepito e lanciato da cittadini impegnati. È stato sviluppato da volontari e trasformato in uno strumento prezioso per le elezioni future. ". "Questo lavoro richiede molto tempo, impegno e denaro.<br/>Se vuoi sostenerci in questo sforzo, puoi fare un contributo su questa pagina.<br/>". "Si prega di indicare \"ineleggibile\" sotto i commenti. Grazie mille per il vostro sostegno!" ), "spenden" => array( "de" => "Spenden", "fr" => "Soutien", "it" => "Sostegno" ), "kontakt" => array( "de" => "Kontakt", "fr" => "Contact", "it" => "Contatto" ), "betreff" => array( "de" => "E-Mail über Kontaktformular", "fr" => "Courriel via le formulaire de contact", "it" => "E-mail attraverso il modulo di contatto" ), "namenEingeben" => array( "de" => "Geben Sie bitte Ihren <strong>Namen</strong> ein.", "fr" => "Veuillez entrer votre <strong>nom</strong>.", "it" => "Inserisci il tuo <strong>nome</strong>." ), "emailEingeben" => array( "de" => "Geben Sie bitte Ihre <strong>E-Mail-Adresse</strong> ein.", "fr" => "Veuillez entrer votre <strong>adresse e-mail</strong>.", "it" => "Inserisci il tuo <strong>indirizzo e-mail</strong>." ), "nachrichtEingeben" => array( "de" => "Geben Sie bitte eine <strong>Nachricht</strong> ein.", "fr" => "Veuillez entrer un <strong>message</strong>.", "it" => "Si prega di inserire un <strong>messaggio</strong>." ), "sicherheitscodeFalsch" => array( "de" => "Der <strong>Sicherheitscode</strong> wurde falsch eingegeben.", "fr" => "Il <strong>codice di sicurezza</strong> è stato inserito in modo errato.", "it" => "Le <strong>code de sécurité</strong> a été mal saisi." ), "sicherheitFrage" => array( "de" => "Bitte die <strong>Sicherheitsfrage</strong> richtig beantworten.", "fr" => "Veuillez répondre correctement à la <strong>question de sécurité</strong>.", "it" => "Si prega di rispondere correttamente alla <strong>domanda di sicurezza</strong>." ), "spamverdacht" => array( "de" => "Es besteht Spamverdacht. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.", "fr" => "Il y a des soupçons de spam. Veuillez vérifier vos coordonnées.", "it" => "C'è il sospetto di spam. Per favore, controllate i vostri dati." ), "sekundenWarten" => array( "de" => "Bitte warten Sie einige Sekunden, bevor Sie das Formular erneut absenden.", "fr" => "Veuillez attendre quelques secondes avant de soumettre à nouveau le formulaire.", "it" => "Si prega di attendere qualche secondo prima di inviare nuovamente il modulo." ), "mitDerMaus" => array( "de" => "Sie müssen den Senden-Button mit der Maus anklicken, um das Formular senden zu können.", "fr" => "Vous devez cliquer sur le bouton d'envoi avec la souris pour pouvoir envoyer le formulaire.", "it" => "Dovete cliccare con il mouse sul pulsante di invio per poter inviare il modulo." ), "nachrichtDarf" => array( "de" => "Ihre Nachricht darf ", "fr" => "Votre message peut ", "it" => "Il tuo messaggio può " ), "keineLinks" => array( "de" => "keine Links", "fr" => "aucun lien", "it" => "nessun link" ), "nurEinenLink" => array( "de" => "nur einen Link", "fr" => "un seul lien", "it" => "solo un link" ), "maximal" => array( "de" => "maximal", "fr" => "maximum", "it" => "massimo" ), "link" => array( "de" => "Link", "fr" => "lien", "it" => "link" ), "enthalten" => array( "de" => "enthalten", "fr" => "contenir", "it" => "contenere" ), "badwords" => array( "de" => "Folgende Begriffe sind nicht erlaubt:", "fr" => "Les termes suivants ne sont pas autorisés :", "it" => "I seguenti termini non sono ammessi:" ), "fehlerAufgetreten" => array( "de" => "Es sind folgende Fehler beim Versenden des Kontaktformulars aufgetreten:", "fr" => "Les erreurs suivantes se sont produites lors de l'envoi du formulaire de contact:", "it" => "I seguenti errori si sono verificati durante l'invio del modulo di contatto:" ), "vielenDank" => array( "de" => "Vielen Dank für Ihre E-Mail. Wir werden schnellstmöglich darauf antworten.\n\n", "fr" => "Merci pour votre courriel. Nous vous répondrons dès que possible.\n\n", "it" => "Grazie per la sua e-mail. Risponderemo il più presto possibile.\n\n" ), "name" => array( "de" => "Name", "fr" => "nom", "it" => "nome" ), "email" => array( "de" => "E-Mail", "fr" => "Courriel", "it" => "Email" ), "nachricht" => array( "de" => "Nachricht", "fr" => "Message", "it" => "Messaggio" ), "pflichtfelder" => array( "de" => "Hinweis:</b> Felder mit <span class=\"pflichtfeld\">*</span> müssen ausgefüllt werden.", "fr" => "Note:</b> Les champs avec <span class=\"pflichtfeld\">*</span> doivent être remplis.", "it" => "Nota:</b> I campi con <span class=\"pflichtfeld\">*</span> devono essere compilati." ), "senden" => array( "de" => "Senden", "fr" => "Envoyer", "it" => "Invia" ), "vielenDankWeb" => array( "de" => "Vielen Dank. Ihre Nachricht wurde erfolgreich übermittelt.", "fr" => "Merci beaucoup. Votre message a été envoyé avec succès.", "it" => "Grazie mille. Il tuo messaggio è stato inviato con successo." ), "logo" => array( "de" => "./images/logode.jpg", "fr" => "./images/logofr.jpg", "it" => "./images/logoit.jpg" ), "zusammenfassung" => array( "de" => "Zusammenfassung", "fr" => "Résumé", "it" => "Sommario" ), "sicherheitscode" => array( "de" => "Sicherheitscode", "fr" => "Code de sécurité", "it" => "Codice di sicurezza" ), "spamschutz" => array( "de" => "Diese Eingabe dient zum Schutz vor Spam.", "fr" => "Cette entrée est destinée à la protection contre le spam.", "it" => "Questo input è per la protezione dallo spam." ), "kommentare" => array( "de" => "Kommentare", "fr" => "Commentaire", "it" => "Commento" ), "Einträge" => array( "de" => "Einträge", "fr" => "Entrées", "it" => "Voci" ), "Links" => array( "de" => "Links", "fr" => "Liens", "it" => "Link" ), "Heute" => array( "de" => "Heute", "fr" => "aujourd'hui", "it" => "oggi" ), "Tage" => array( "de" => "Tage", "fr" => "Jours", "it" => "Giorni" ), );
/home/wirbesti/unwaehlbar.ch/uploads/../i18n.php